Wśród rozwijającej się bujnie leśnej roślinności przemyka zwinna lisiczka. Pewnie spieszy się do swoich małych lisiątek. Z ciekawością przygląda się jej jej ruda wiewiórka. Nagle coś zaszeleściło. Na polanie pojawiły się dzik, poszukujący w leśnej ściółce swoich przysmaków. Po całym lesie roznosił się odgłos stukającego w pień drzewa dzięcioła.